為深入貫徹習近平法治思想,深化本市立法領域改革實踐,推動立法工作精細化、規範化,北京市司法局正式組建了由首都高校、科研機構及實務部門資深專家組成的北京市司法局法規規章草案語言文字審校專家組。1月21日,市司法局舉行了首批審校專家聘任儀式。
聘任儀式公布了首批獲聘審校專家名單,並為獲聘專家頒發了聘書,獲聘專家代表作了交流發言。
崔楊 市司法局黨委書記、局長
近年來,北京市司法局堅決落實科學立法、民主立法、依法立法要求,高標準完成了各項立法任務,為新時代首都發展提供了堅實法治保障。黨的二十屆四中全會提出“加強立法規劃和立法審查,提高立法質量”。相信審校專家組的成立,必將為我市立法工作更好融入“十五五”發展大局,實現立法質效同步提升注入新動能。崔楊就做好政府立法工作提出三點要求:一是深刻認識語言文字規範對立法質量的基石作用,二是充分發揮審校專家在語言文字運用中的獨特優勢,三是細致周到為審校專家履職創造良好的保障條件。
錢婉約 首批審校專家代表北京語言大學教授
語言文字專業工作者在審校法律文本時,要堅持“尊重與協作”的原則,從語言文字的專業角度,為法律意圖最精準、最有效的表達提出專業意見,保證和提升文本的清晰性和嚴謹性,保證和促進文本的簡明精準、易於理解,並探索促進“法言法語”與通用語言係統的對接。
2024年以來,市司法局在部分立法項目中嚐試引入語言文字專家,將規範嚴謹的語言文字標準嵌入立法起草與審查環節,有效提升了法律文本的準確性與權威性。經過兩年實踐探索,北京市司法局率先在全國司法行政係統內部,創新建立了針對法規規章草案的專門性、全流程語言文字審校機製,正式組建審校專家組,聘任首批8名審校專家,同時,製定印發《北京市司法局法規規章草案語言文字專家審校工作規則》,為全國司法行政係統在提升立法精細化水平和語言文字規範化建設方麵提供了“北京樣本”。
下一步,北京市司法局將“聚焦建設更加完善的中國特色社會主義法治體係、建設更高水平的社會主義法治國家”,始終堅持以立法質量為核心,充分發揮北京市政府立法工作專家委員會和北京市司法局法規規章語言文字審校專家組“雙智庫”專業優勢,致力打造體現時代特征、彰顯首都特色、順應人民期盼的高質量法規規章,為北京率先基本實現社會主義現代化提供堅實法治保障!
市司法局負責同誌、有關局領導,北京仲裁委員會負責同誌,市司法局、市律師協會相關處室負責人參加聘任儀式。
